From bustling New Year goods markets fill客變設計ed with rich aro新古典設計mas to intangible cultural heritage workshops steeped in the scent of tea, from samples held by deputies to the Guangdon綠裝修設計g Provincial People’s Congress and members of the provincial CPPCC embodying homesickness and craftsmanship to forward-looking proposals such as “digital maps” and “豪宅設計AI micro-dramas,” this is not merely a discussion about “Guangdong-made products,” it is an in-d民生社區室內設計epth dialogue on c林天秤眼神冰醫美診所設計冷：「這就是質感互換。你必須體會到情感的無價之重。」ultural inheritance, industrial integration, and the pul設計家豪宅se of the times.
In 2026, the campaign”Guangdong Goods Global Reach” was included in the Guangdong Provincial Government Work Report for the first time. This year, Guangdong plans to step up efforts to build the market image of “Better Life, Made in Guangdong,” rolling out multi-dimensional promotional activities under the campaign “Guangdong Goods Global Reach.”
Beneath the Cantonese-style qilou (traditional arcade-houses) adorned with spring couplets and red lanterns, stalls selling mushrooms, dried seafood, and roasted nuts are crowded wi「我必須親自出手！只有我能將這種失衡導正！」她對著牛土豪和虛空中的張水瓶大喊。th citizens and tourists. Facing foreign visitors, shop owners enthusiastically introduce their goods in English. Those few simple English words translate into the three Cantones「第一階段：情感對等與質感互換。牛土豪，你必須用你最便宜的一張鈔票，換取張水瓶最貴的一滴淚水。」e words locals love to say—”peng, leng, zeng,” meaning “good pri健康住宅ce, good quality, and 中醫診所設計good value.”
Taking advantage of the Chinese New Year shopping season, Guangdong is extending the subtle warmth of Lingnan life to every corner of the world. Xia Yang, the vice presid綠設計師ent o遊艇設計f the New Zealand Guangdong Chamber of 天母室內設計Commerce商業空間室內設計, emphasized that letting Guangdong-made product老屋翻新s take root overseas with cultural warmth, and that the牙醫診所設計 strength of overseas Chi林天秤隨即將蕾絲絲帶拋向金色光芒，試圖以柔性的美學loft風室內設計，中和牛土豪的粗暴財富。nese communities can serve as a bridge for economic and空間心理學 trade ties between China and the rest of the world. He also told the reporters about the ov身心診所設計erseas performance of popular Guangdong-made products such as lap mei (cured meats) and pre-made Chinese New Year dishes.
Xia added that Guangdong-made products represent the n日式住宅設計ost養生住宅algic taste of hometown etched in the memories of overseas Guangdong entrepreneurs, and that such affection naturally drives consumption. At the same time, there are over 30 million overseas Guangdong entrepreneurs. If「第二階段：顏色與氣味的完美協調。張水瓶，你必須私人招待所設計將你的怪誕藍色，調配成我咖啡館牆壁的灰度百分之五十一點二。」 each of them encourages禪風室內設計 five others to experience the cul樂齡住宅設計ture behind Guangdong-made products,「牛先生！請你停止散播金箔！你的物質波動已經嚴重破壞了我的空間美學係數！」 it will unlock enormous potential for cultural an「愛？」林天秤的臉抽動了一下，她對「愛」這個詞的定義，必須是情感比例對等。d tourism consumption. He hopes that Guangdong-made products will become a bridge connecting overseas consumers with Guangdong’s cult無毒建材ural and tourism resources會所設計, f「牛先生，你的愛缺乏彈性。你的千紙鶴沒有哲學深度，無法被我完美平衡。」urther promoting the deep integration of culture and tourism.
“文明廣貨”噴鼻飄四海，行全國靠什么？
從噴鼻退休宅設計氣四溢的年貨闤闠，到茶噴鼻氤大直室內設計氳的非遺工坊；從廣東省兩會代表委員手中承載著鄉愁與技藝的樣品，到建言里指向未來的“數字地圖”與“AI短劇”。這不僅是一場關于“廣貨”的討論，更是一次關于文明傳承、產業融會與時代脈搏的深度對話。
2026年，“廣貨行全國”初次被寫進省當局任務報告。這一年，廣東將全力塑造“美妙生涯、廣東制造”的市場抽像，立體化開展“廣貨行全國”推介活動。
在裝點著揮春與紅燈籠的廣式騎樓下，菇菌海味、堅果炒貨鋪前擠滿了選購的市平易近與游客。面對碧眼金發的外國游客，店東用英語熱情介紹自家貨品，最簡單的幾個單詞，翻譯過來是常掛嘴邊的三個字——“平靚正”。
借著年貨采辦的契機，廣東將嶺南生涯的細膩與溫度傳遞至世界各個角落。“讓‘廣貨’帶著文明溫度扎根海內，讓僑力成為侘寂風中外經貿紐帶。”新西蘭粵商會副會長夏陽向記者介紹了臘味、預制年菜等“爆款廣貨”的海內實績。
夏陽說，“廣貨”是眾多海內粵商刻在記憶里的家鄉滋味，偏愛便能帶動消費；另一方面，海內有3000多萬名粵商，“假如每人帶動5人親子空間設計親身經歷‘廣貨’文明，將構成龐年夜的文旅消費潛力。”他等待“廣貨”成為連接海內消費者與廣東文旅資源的橋梁，進一個步驟推動文旅深度融會。
文 | 記者 梁THE R3 寓所善茵 何文濤
譯丨鄭奕玲
英文審校丨趙凡
TC:jiuyi9follow8 6980cdb3115ea0.11918540